No livro 永遠の祈り, Eien no Inori, cujo significado em português é Orações da Eternidade, constam muitas orações em forma de poemas, escritas pelo Mestre Ryuhoo Okawa.
Diante da beleza fascinante e do profundo significado, resolvi colocar aqui uma versão em português para a oração われ主と共にあり, Ware Shu to tomoni ari, que significa “Eu Sou um com o Senhor” ou “Eu estou junto ao Senhor”.
Eu Sou Um com o Senhor!
Senhor!, Senhor!, Senhor!
Neste momento, ajoelho e me curvo profundamente orando a Vós.
Senhor, Senhor, Senhor
Neste momento, humildemente oro a Vós.
Neste momento, ouço os sinos do templo soando.
Neste momento, ouço o som do por do Sol atrás das montanhas.
Eu, no silêncio do Grande Universo, oro a Vós,
Ó Senhor.
Neste momento, em que me encontro numa profunda tristeza.
Neste momento, que me encontro num profundo sofrimento.
Neste momento, estou passando por uma profunda frustação.
Neste momento, me sinto perdido.
Neste momento, como num dia que se escureceu,
Na minha frente não consigo ver o caminho,
Na minha frente não consigo ver a luz,
Eu pareço estar numa imensa escuridão,
Profundamente abandonado e sozinho.
Ó Senhor, será que neste exato momento
Não seria o momento de eu ser salvo
desta escuridão ?
Ó Senhor,
Após o escurecer deste dia,
No meio deste mundo silencioso,
Não pareço estar abandonado e sozinho?
Não!,
O Senhor não é esse tipo de Ser.
Certamente que não!
Como um Pai que vai em busca do seu filho perdido,
Eu, tremulo em meio à escuridão.
Certamente, estás me estendendo a Vossa Mão Infinita.
Ó Senhor, já escuto os Vossos passos.
Ó Senhor, já escuto a Vossa Respiração.
Ó Senhor, já vislumbro a Vossa Imagem estendendo-me a mão.
Em breve, como uma mãe que vai de encontro ao seu filho amado,
Sem dúvidas, o Senhor vêm ao meu encontro para me salvar.
Eu já estou junto do Senhor!
Eu Sou Um com o Senhor!
O Senhor me envolve em seus braços e
me transporta para o céu claro.
Eu estou junto com o Senhor!
Eu sou um com o Senhor!
Flutuo em direção à Luz Infinita.
Eu estou com o Senhor!
Eu Sou um com o Senhor!
O Senhor me conhece e
Eu conheço o Senhor.
O Senhor me conhece completamente e
Eu conheço o Senhor.
O Senhor me conhece completamente e
Eu conheço o Senhor.
O Senhor me conhece!
O Senhor está comigo e
Eu estou com o Senhor!
O Senhor caminha comigo, unificado como num só Ser.
Eu avanço unido ao Senhor,
Unido ao Senhor, sou elevado alto nos céus.
O Senhor está comigo e
Eu sou um com o Senhor.
Estando com o Senhor,
Sou guiado para florescimento da felicidade.
Eu sou um com o Senhor, pois o
O Senhor está comigo.
A Coragem está comigo,
A Sabedoria está comigo,
A Luz está comigo, pois
Eu sou um com o Senhor!
———————————————
Simplesmente lindo e profundo.
Nesta oração poema, que pode ser usada para meditação, constam as verdades básicas da Vida e a nossa relação com o Buda, o Pai Celestial.
Muitas vezes nos sentimos em meio à escuridão, perdidos e abandonados. Mas, o Senhor El Cantare não abandona os seus filhos, nem por um segundo. Assim, visualizando esssa verdade, somos resgatados pela Mão Divina que se estende até nós, nos envolve e nos eleva para as dimensões espirituais mais altas.
Assim é a Lei da Salvação. Aquele que reconhecer a presença do Senhor, unificado a SI mesmo, vislumbrará a luz diante do olhos e enxergará o caminho a seguir, como que conduzido em direção à felicidade.
Reverências….