Orar ao Gohonzon 御本尊に対して祈る
信仰を表すために 御本尊に対して 祈りをします Orar ao GoHonZon para expressar a nossa fé O que é o GoHonZon ? Falando em palavras simples, GoHonZon é um altar especialmente dedicado ao Senhor El Cantare. Não existe similar na língua portuguesa, mas significa “aquilo que é originalmente sagrado”. Representa uma espécie de altar onde as orações e adorações […]
Viver cada dia positivamente, 日々に前向きに生きる
日々に前向きに生きる Viva Cada Dia Positivamente 自分の心の傷をいつまでも見つめていたのでは、三年たっても、五年たっても、その傷が癒えることは決してありません。 Se ficarmos colocando nossa atenção nas feridas em nosso coração, mesmo após 3 ou 5 anos, elas não poderão sarar. 過去の傷を癒し、過去にこだわれる性格を切りかえていくための最もよい方法は、人生に希望を持ち、前向きに生きることです。 A melhor forma para se curar as feridas passadas e ir melhorando a nossa personalidade díficil do passado, é ter uma esperança (objetivo) na vida e viver positivamente. 「幸福になれない」症候群により （幸福の科学、月刊誌２５５） Texto extraído […]
Vivendo somente o dia de Hoje 今日を生き抜け
心の指針41 Guia para o Coração no. 41. 今日を生き抜け Vivendo somente do dia de Hoje 悩みの中にあるとき、 過去のことを思い患うのは、もう止めにしよう。 Devemos parar de ficar sofrendo com as coisas do passado. 過去は過去。 もう過ぎ去ったのだ。 O Passado é passado. Já se foi. 大切なことは、その思い患いによって、今日の生きるエネルギーを、すり減らさないことだ。 É importante que não deixe esse peso na consciência consumir desnecessariamente a energia que se tem para viver o dia de […]
The Power of the Mind – O Poder da Mente
No livro THE LAWS OF THE SUN, versão em inglês de AS LEIS DO SOL, do mestre Ryuuhou Okawa, são reveladas, no capítulo FALANDO A VERDADE, informações a respeito do poder da mente. Prefiro a versão em inglês à versão em português pois está mais próximo do real significado transmitido pelo Mestre. O Poder da Mente (A Ação […]
Fazendo o Coração Vir à Tona 浮上する心
心の方針４０ （Orientações para o Coração) 浮上する心 Trazendo o coração à Tona 事実だけを見つめたら、 Se você olhar para os fatos, 実人生が、とても重く、暗く、 感じられることがあるだろう。 Poderá sentir que a vida está pesada, negra, 自分自身が情けなく、 恥ずかしく、 Sentindo-se triste e envergonhado, 塩をふられたナメクジのように、 きえてしまいたいこともあるだろう。. desejando desaparecer tal como uma lesma em que jogaram sal, 実際、 De fato, 何人かに一人は、 às vezes tem até alguém que […]